Draymond Green zdradził, jak wyglądała pierwsza reakcja Jimmy’ego Butlera po dramatycznej kontuzji prawego kolana. Zerwanie więzadła krzyżowego przedniego (ACL) nie tylko zakończyło sezon gwiazdy Golden State Warriors, ale miało też głęboki, osobisty wymiar.
„Miałem zabrać dzieci do salonu gier”
Green opowiedział o sytuacji w najnowszym odcinku Draymond Green Show, przytaczając słowa Butlera wypowiedziane w szatni tuż po urazie.
– Pierwszą rzeczą, którą powiedział, siedząc w szatni, było: Miałem zabrać dzieci do salonu gier rano. Powtórzył to cztery razy: Nie będę mógł zabrać dzieci do salonu gier rano. Potem chwilę porozmawialiśmy i znów: Miałem zabrać dzieci do salonu gier. To było wszystko, co powtarzał – relacjonował Green.
– Był w stanie kompletnego otępienia. Totalnie otępiały. Mogę sobie tylko wyobrazić, co czuł, ale cały czas powtarzał: Miałem zabrać dzieci do salonu gier – dodał.
Kontuzja, która zmienia wszystko
Butler doznał kontuzji w poniedziałkowym zwycięstwie Warriors nad Miami Heat. Uraz został później zdiagnozowany jako zerwanie ACL, co oznacza koniec sezonu oraz prawdopodobną absencję także na początku rozgrywek 2026/27.
Nieobecność 36-letniego skrzydłowego diametralnie zmienia sytuację Warriors w kontekście walki o mistrzostwo. Bez Butlera trudno wyobrazić sobie, by duet Green – Stephen Curry był w stanie samodzielnie poprowadzić zespół na sam szczyt.
„To nie jest gra wideo”
Green podkreślił jednak, że prawdziwy ciężar kontuzji wykracza daleko poza parkiet.
– Zawsze mówię o tym, że gdy ludzie doznają takich urazów, nikt nie rozumie jednego: ty żyjesz z tą kontuzją każdego dnia. To nie jest gra wideo, w której doznajesz urazu na boisku, a potem odchodzisz i życie jest okej. Żyjesz z tą kontuzją każdego dnia. To jest cena, jaką płacimy za tę grę – powiedział.
– I tak mamy bardzo mało wolnego czasu. Tracisz czas z dziećmi, z rodziną. A kiedy coś takiego się dzieje, to ogromna sprawa. To zmienia nie tylko wyjście do salonu gier z dziećmi, ale całe lato, przerwę na All-Star. To zmienia bardzo wiele. To zmienia życie, jakie znają. Życzę Jimmy’emu szybkiego powrotu do zdrowia – dodał Green.
NBA – National Basketball Association: aktualności, wyniki, tabela i analizy znajdziesz w naszym hubie: NBA.
